英汉翻译题的评分标准要求，考生在不出现重大语言错误的情况下，能够表达出原文的意思即可，今天小编主要给大家分享成人英语三级考什么内容，希望对你们有帮助!

[图片0]

一、阅读理解

考生必须阅读三篇短文，总阅读量不得超过900个字。每篇文章后面都有五个问题。考生应根据文章内容，从四个选项中选择最佳答案。

短文选材的原则是:

1. 题材广泛。包括人物传记、社会、文化、日常知识、热点话题和常识等。涉及到的背景考生都能懂。

2. 体裁多样。包括叙述、说明文、议论文等。

3.文章的语言为中等难度。无法猜测而又影响理解的关键词，如超出全日制文理科教学大纲中词汇表一至三级的范围，则用汉语注明词义。

阅读理解部分主要考察考生的以下能力:

1. 掌握文章的主旨和大意。

2. 了解阐明主旨和大意的事实和细节。

3.能够理解文章的字面意思，并根据阅读材料做出判断和推断。

4. 在一定程度上理解句子的意义和上下文的逻辑关系。

阅读理解部分主要评估考生通过阅读获取信息的能力，这既要求准确性，又要求一定的速度。

二、语法结构

要求考生从四个选项中选出最好的答案。

词语用法和语法结构部分主要考察考生对词汇、短语和语法结构的运用能力。

考试内容包括全日制文理本科教学中词汇表及语法结构表一至三级的主要内容。

三、完形填空

完形填空题要求考生在全面理解内容的基础上选出一个最佳答案，使短文的结构和意思恢复完整。

填空的选项包括结构词和实义词。有些选项会涉及到一些重要的语法内容。

完形填空考试主要考察考生综合运用语言的能力。

四、英汉译

翻译题由两部分组成:

第一部分是英译汉，要求考生把前面阅读理解文章中划线的五个句子译成中文。

第二部分是汉译英，要求考生将5个难度适中的汉语句子翻译成英语。

英汉两种语言的句子都没有英语课文那么难。评分标准要求考生在不出现重大语言错误的情况下，能够表达出原文的意思即可。

翻译部分主要从词汇、语法、句型等方面考察考生的语言综合运用能力。