情景会话 　　A: Hi, this is the shoes designed by our excellent designer. What do you think of them? 　　B: Have you ever tried on the shoes? 　　A: Not yet. 　　B: I guess the heels are too high and theshoes will be uncomfortable to wear. 　　A: I was also worried about that, but thedesigner's words make me rest assured. 　　B: What is the designer's explanation? 　　A: He said he designed this pair of shoesaccording to the curvature of the human foot. 　　B: Does that mean people wearing this pairof shoes will not feel uncomfortable and tired? 　　A: Exactly. 　　B: Can I try them on now? 　　A: Of course! 　　B: Well, the designer is right. They are very good. 　　A: Wow, thank you for your /confirm/iation.
　　A:您好，这是我们的出色设计师设计的鞋子。您认为怎么样? 　　B:您试穿过这款鞋子吗? 　　A:还没有。 　　B:我觉得鞋跟太高了，鞋子穿着会不舒服。 　　A:我也担心过这一点，但是设计师的解释让我放心了。 　　B:设计师是怎么解释的? 　　A:他说他是按照人体足部的弧度来设计的。 　　B:这是否就意味着穿这双鞋的人不会有不舒服的感觉，也不会觉得累? 　　A:没错。 　　B:我可以试穿一下吗? 　　A:当然可以! 　　B:嗯，设计师是对的。鞋子穿着感觉很好。 　　A:哇。感谢您的肯定。
[图片0] 　　场景表述 　　What is the designer's explanation? 　　设计师是怎么解释的?
　　还可以这样说: 　　O What did the designer say?设计师是怎么说的? 　　O Can you explain for me?您能为我解释一下吗?
　　对方可能这样回答: 　　O Let the designer explain.请设计师来解释一下。 　　O He said there was no need to worry about that.他说没有必要担心这一点。
　　Does that mean people wearing this pair of shoes will not feel uncomfortable and tired? 　　这是否就意味着穿这双鞋的人不会有不舒服的感觉，也不会觉得累?
　　还可以这样说: 　　O Can I understand people wearing this kind of shoes will be comfortable and withouttired feeling?我可以理解成穿这双鞋会让人觉得很舒服，不会觉得累吗? 　　O Would you like to explain it in detail?您愿意再详细解释一下吗?
　　对方可能这样回答: 　　O You are right.没错。 　　O Sorry, I think you misunderstood.抱歉，我想您误会了。