情景对话
Lele:Hello, Room Service? This is Room 602. I'd like to order some spaghetti for lunch.
Attendant: Yes, Miss. But this is the peak time for meal orders,I’m afraid your order will take about 20 minutes to arrive.
Lele:That's all right. I'll wait. You'll send it to my room, won't you?
Attendant:Yes. When lunch is ready, we'll call you.
(20 minutes later)
Lele: Hello. This is Room 602. I ordered the spaghetti 20 minutes ago. Is it ready?
Attendant: Let me check. Yes. Your spaghetti was already done and sent to your room just now.
Lele: What? But my lunch hasn't arrived yet.
Attendant: I'll call and check it.
Attendant: We're so sorry, Miss Zhou. They made a mistake. The spaghetti wassent to Room 612. Do you need me re-order another one for you?
Lele:What the hell are you doing? No,don't want it. I'll eat out.
Attendant: Sorry!
Lele: I'll complain to your manager.
[图片0]
乐乐:你好,是客房部吗?我是602房间。我午餐想订一份意大利面。
服务员:好的,小姐。但是由于现在是订餐高峰期。恐怕您的午餐在大约20分钟后才能送到。
乐乐:没关系。我会等的。你们会送到我房间里来.是吗?
服务员:是的。午餐做好后我们会给您打电话。
(20分钟后)
乐乐:你好。这里是602房间的。我20分钟前订的意大利面。做好了吗?
服务员:我查查看。是的,您的意大利面已经做好并送到您的房问去了。
乐乐:什么?但是我的午餐到现在还没送来哪。
服务员:我打电话问一下怎么回事。
服务员:我们实在是太对不起了,周小姐。他们送错了。意大利面被送到了612房间。您需要我再给您订一份吗?
乐乐:搞什么鬼呀?不,我不想要了。我要出去吃了。
服务员:对不起!
乐乐:我会向你们经理投诉的。
扩展表达
订餐时间:time for meal orders
炸薯条:French fries
送餐服务:room service, meals on wheels
意大利面:spaghetti
饭前酒:aperitif