-번호를 말씀해 주세요.请告诉电话号码。-프랑스 파리 번입니다.法国巴黎。-끊지 말고 기다려 주세요.请等一等，别挂电话。下面介绍韩语打电话情景对话，希望可以为各位带来帮助。
[图片0]
服务员: 번호를 말씀해 주세요.
请告诉电话号码。
彼尔:프랑스 파리 번입니다.
法国巴黎。
服务员: 끊지 말고 기다려 주세요.
请等一等，别挂电话。
지금은 통화 중입니다.
现在对方占线。
彼尔:네, 알겠습니다. 인터넷을 이용할 수 있나요?
好。我可以上因特网吗?
服务员: 네, 방마다 전용회선이 연결되어 있어요.
可以。每个房间都设有因特网专用线路。
彼尔:네, 고맙습니다.
谢谢。
시내 전화는 어떻게 하죠?
不过，市内电话怎么打?
服务员: 먼저 9번을 누르고, 원하시는 번호를 누르세요.
先拨九(9)，再拨对方号码。
2打电话留言韩语对话
여보세요?
喂，你好。
여보세요? 지혜예요?
您好。是智慧吗?
아니예요. 지혜 엄마는데요.
不是呢，我是智慧妈妈。
안녕하십니까? 어머님. 저는 지혜 친구인 수민입니다.지혜 씨는 있으세요?
伯母，您好。我是智慧的朋友秀敏。智慧在吗?
지혜가 지금 없는데 무슨 일이 있어요?
智慧现在不在家，有什么事吗?
예, 내일은 지혜와 같이 등산하는 약속이 있어요. 그런데 갑지기 급한 일이 있어서 시내에 가야 된데요. 그래서 ...
是的，我和智慧约好了明天去爬山。但是我突然有急事要去市区，所以...
아 , 그래요. 걱정하지 마, 지혜에게 전할 수 있어요.
啊，这样啊。不用担心，我会转达给智慧的。
감사합니다. 어머님. 꼭 제 이안한 마음을 전해 주세요.
谢谢伯母。请一定要转达我的歉意。
네
好的
그럼 잘 들어가세요.
伯母再见。
3实用韩语情景对话
A: 오늘 대학원 시험 결과 나오는 날 아니에요?
今天是研究生院公布选拔结果的日子吧?
B: 맞아요. 지금 전화로 알아보려고요.
是啊。 我打算打电话问问看。
[图片1]
A: 오랫동안 준비했었잖아요. 제가 긴장돼요.
准备了好长时间了，我很紧张。
B: (확인 후) 와~~제가 해냈어요!! 합격했어요!!
(电话咨询，确认之后)哇!我考上了!合格了!
[단어: 单词]
대학원[dae-ha-gwon ]: 研究生院
시험[si-heom ]:考试
결과[gyeol-gwa ]:结果
오랫동안[o-raet-dong-an ]:很长时间
준비하다[jun-bi-ha-da ]:准备
해내다[hae-nae-da ]:做到，搞定
4韩语情景对话
"언제 이사를 가요? "
"什么时候搬家?"
A: 언제 이사를 가요?
你什么时候搬家?
B: 이번 주 금요일에 이사를 갈 거예요.
这周五搬家。
A: 그럼 새 집주인은 언제 이사를 와요?
那么住进来的人什么时候搬来?
B: 이번 주 일요일에 이사를 올 거예요.
这周日搬来。
[단어: 单词]
언제[eon-je ]: 什么时候
이사를 가다[i-sa-reul ga-da]:搬家，搬走
이사를 오다[i-sa-reul ro-da ]:搬家，搬来
새[sae]:新
집주인[jip-ju-in]:房东
