스테이크와 생선 중 어느 것을 드시겠습니까?您更喜欢哪个,牛排还是鱼片?제 스테이크는 웰던으로 해주세요.我要全熟的牛排。下面介绍韩语餐厅会话相关内容,希望对您有所帮助。
[图片0]
무엇을 드시겠습니까?
吃什么?
토마토 수프로 주세요.
要蕃茄汤。
웨이터가 우리 주문을 받으려고 서두르는 것 같습니다.
服务员似乎急于拿来我们菜单。
스테이크와 생선 중 어느 것을 드시겠습니까?
您更喜欢哪个,牛排还是鱼片?
제 스테이크는 웰던으로 해주세요.
我要全熟的牛排。
어떤 종류의 야채를 드시겠습니까?
想吃哪种蔬菜?
저는 으깬 감자와 강낭콩을 먹겠습니다.
我要土豆泥和青豆。
소금 좀 건네 주시겠습니까?
请递给我点盐好吗?
이 식당의 서비스는 일품입니다.
这个餐厅服务很好。
어떤 후식을 드시겠습니까?
你要什么甜点?
이 나이프가 좀 더럽네요. 깨끗한 것으로 가져다 주시겠습니까?
这刀脏的。请给我干净的,好吗?
2韩语会话餐厅篇
欢迎光临!请问,有几位?
彼尔:두 명이에요.
我们两个。
服务员: 금연석을 원하십니까?
您要坐在禁烟席吗?
彼尔: 네.
是。
服务员: 이쪽으로 앉으십시오.
请坐在这边。
메뉴 여기 있습니다.
这儿有菜单。
彼尔 : 뭐가 맛있죠?
哪一种菜好吃?
服务员: 불고기와 갈비가 맛있습니다. 외국 분들은 비빔밥도 좋아하세요.
烧烤和排骨好吃。外国人还爱吃拌饭。
彼尔 : 그럼, 비빔밥을 주세요.
那么,我要吃拌饭。
너무 맵지 않게 해 주세요. (짜지 않게 해 주세요.)
拌饭做得不要太辣。(拌饭做得不要太咸。)
그리고 포크 좀 주세요.
我还要一个叉子。
服务员: 알겠습니다.
好。
후식은 무엇으로 하시겠습니까? 커피와 녹차가 있습니다.
您要哪一种饭后饮料?我们准备了咖啡和绿茶。
彼尔 : 녹차로 주세요.
我要绿茶。
3韩语基础会话之问候
情景对话:
-안녕하세요?왕소강입니다. 你好!我是王小康。
-처음 뵙겠습니다.김지영입니다. 初次见面!我是金芝英。
[图片1]
-지영 씨,만나서 반갑습니다. 芝英小姐,认识你很高兴。
-네,저도 알게 되어 반갑습니다. 我也很荣幸认识你。
-앞으로 잘 부탁드립니다. 请多多关照。
常用的韩国语十句:
1.안녕하세요? 您好吗?
2.오랜만이에요. 好久不见了
3.어떻게 지내셨어요? 过得怎么样?
4.만나서 반갑습니다. 认识您很高兴。
5.알게 되어 영광입니다. 很荣幸认识您。
6.잘 부탁합니다. 请多多关照。
7.처음 뵙겠습니다. 初次见面。
8.잘 지내셨어요? 过得好吗?
9.어떻게 지내셨어요? 过得怎么样?
10.덕분에 잘 지냈습니다. 我很好,谢谢。
4韩语生活情景会话
A.어디가 안 좋으세요?
B.요즘 귀에서 자꾸 소리가 나고 드문드문 아파요.
A.귀 속을 좀 볼게요…….오른쪽 귀에 고름이 생겼네요.
혹시 샤워 할 때 물이 들어 간 것 이 아니에요?
B.조금 들어 가긴 했었는데 전에도 별일 없어서 신경 안 썼더니만…
A. 물을 제때에 제거해야 해요.아니면 염증을 도발할 수 있으므로 큰 문제가 될 수 있어요.
B. 그럼 치료는 가능한거에요?
A.시간을 너무 끌지 않아서 다행이에요.약을 넣으면 치료 될겁니다. 일후 아무런 효과가 없으면 다시 찾아 오세요.
B. 네,감사해요.
A.哪里不舒服啊?
B.最近耳朵里经常有声音,而且有时还疼
A.先看一下耳朵,右耳有浓,淋浴时是不是进了水?
B.进了一点,但以前也没什么事,所以没留意
A.应该及时除去耳朵里的水,要不然会引起炎症,而且会发展成大问题的
B.那能治疗吗?
A.幸好没拖时间,滴点药会治好的,天后没有任何效果就再过来吧
B.好的,谢谢。