看韩剧学韩语的方法
[图片0]
看韩剧的时候，一些简短的句子和单词，听多了我们都能很自然地说出来，说着说着就顺了，说得顺溜了就有成就感了。
我是这样边看韩剧边学韩语的:我在微信关注了一些有关学韩语的公众号，在搜索处输入“韩语”就能搜索到很多有关韩语的公众号了，看个人喜欢那个就关注哪个，在这里我就不具体推荐了，因为搞不好就会觉得我在推销公众号。
在公众号上会有人专门做韩语教学工作的，他们从韩语发音到单词、再到语法、到日常用语、再来就是句子和文章，都会有相应的视频。在有流量或者wifi的情况下，打开视频跟着读，读多了就会了。
把推文上的韩语字母、单词、句子和短文等，用一个比较本超下来，用自己熟悉的方法标注读音 (正式的教学是不推荐这个方法的，但是对于又想省钱又想学韩语的自学者，我觉得这样做是不错的方法)，以有时间就拿出来读，因为学语言是要开口说才能学会的。学会了发音后可以逐渐减少注音，最后熟悉了就完全不用注音了。
除了读之外还要默写单词和熟记语法，如果只知道跟着视频发音而不会写是不行的，因为你不会写就说明你不认得这个单词，你不认得它就会你会说也是扯淡，把韩语摆在你面前你不知道是什么意思也是白搭。
最后回到最初的问题，看韩剧学韩语:当你有去公众号学习和做笔记后，你看剧的时候肯定会遇到很多熟悉的(发音)单词和句子，这时候你可以跟着讲，这样有利于韩国人说话的语气和语调。
注意事项:
1、学习一门语言不是很容易的事情，要有方法，要用心坚持，最好一直跟随一个公众号或一门课程学下去，东张西望也是很难得到好结果的。
2、善于利用网络上的韩语教学视频(注意流量的使用，最好有wifi的时候才看教学视频)。
看韩剧学韩语的正确打开方式
第一步 学习发音
首先，你需要掌握韩语40音。
韩语40音就是21个元音加上19个辅音，可以跟中文的拼音类比，都是要先学习发音才能够进行后续单词、语法的学习哦。韩语跟汉语最大的不同在于，汉语是表意文字，而韩语是表音文字，就是说韩语其实跟英语一样，都是知道了字母发音就可以拼读出来的语言，“所见即所得”。
你可以给自己每天安排一个小时来学发音，一天学5个元音加5个辅音，短短一周之内就能学完韩语40音哦。
但韩语跟汉语的又一不同之处在于，韩语存在音变现象，有些音会受到前后音的影响，产生变化，变为另一个音节，这也被韩语学习者普遍认为是初学韩语最头痛的问题。
第二步 掌握单词、语法
掌握了基础的发音，现在就可以边追韩剧边学韩语了。
刚开始的时候，大家可能只关注剧情的发展和男女主角的颜值，对于韩语本身的关注会降低。不用担心，这是正常现象。因为毕竟大家的母语是汉语，在理解上会自动的开启汉语模式。
只要追剧的时候多留一份心，注意到“这个词/这句话我以前也听过”，就可以先按暂停，把这句话记在你的小本本上。
以近日大热的《金秘书为何那样》中的台词为例:
像这样听到熟悉的单词，比如“오빠(哥哥)“，就做下笔记，生词和语法可以查词典，NAVER词典或者沪江小D都是不错的选择。先从简单的单词入手，逐步到与语法搭配、一整句句子。做完笔记之后，再跟着韩剧的发音多读几遍，学习韩剧里面的任务是如何发音的、用什么样的语调，每一周都回顾一下记录下来的内容，温故知新。
国内大家能够看到的韩剧几乎都是中文字幕，除非去找资源，否则很难找到双语字幕的韩剧，因此以上的方法对于零基础的小伙伴来说也许会有些困难，这样的话大家也可以使用基础教材入门，进行系统学习。
通过学习教材，可以在看带中文字幕韩剧的时候听懂更多的韩语单词和语法，这样就算没有韩语字幕，也能够知道韩剧说的韩语是什么了。
第三步 练习生活用语
追剧学韩语有一大好处，就是可以学习到实际生活中的用语。
很多书本上的内容虽然都是正确的，但在实际应用中听上去却些别扭，甚至让听的人摸不着头脑。在韩剧里面，每一幕都有着固定的场景，我们看剧的时候就可以记下不同场景下的表达了。比如如何在饭店里点餐、如何打电话、购物的时候如何结账等等。
同样的，也要跟着韩剧的发音来练习。刚开始可以跟着说一小句日常使用的台词，反复练习这一小句，熟练了之后就可以大一段的跟着说了，这样追剧式的学习比单纯看书本记单词实用性更强一些。
第四步 看无字幕剧
如果以上步骤你都掌握了，那么这一步的训练方法对想要追剧学韩语你来说很有帮助!
在这一个阶段，你可以先看一遍带字幕的韩剧，理解大致的内容，然后打开无字幕的韩剧(可以在韩网上找到)，结合第一遍对剧情的记忆，边听边确定自己的理解是否正确，是不是能够理清剧情，人物说的话能够听懂多少。如果出现看不懂的的生肉韩剧情节，就可以对照字幕看看是什么意思。需要注意的是，听不懂的地方就是你对于韩语比较陌生的知识，也就是韩语知识的盲区，之后得加强这方面的知识补充哦。例如某一个语法听不出来，那就查词典弄清楚是什么语法，了解清它的意思以及使用场合，多举几个例子把它套进去。
在一整个过程中，千万不要急于求成，或者因为单词多、语法复杂、知识不理解而丧失了对韩语的兴趣。学语言本身就是及其漫长的，孤军奋战就显得更难了，所以得保持一个好的心态学习下去。
怎样利用韩剧和综艺节目学好韩语
都说想要学好一门语言，环境的影响很重要。那么，对于不出国的大部分语言学习者来说，应该怎样为自己打造一个良好的并且适合自己的语言环境呢?我在这里凭着自己大学四年的学习经验来给大家简单介绍一下我是如何利用韩剧和综艺节目来学好韩语。
因为这完全是一家之言，所以希望大家还是要结合自身情况，如果我说的方法能够帮助到你那最好了，如果不适合你，那么希望你能从中能得到启发，总结出一套适合自己的学习方法。好了，下面进入正题。
首先说说韩剧。韩国的电视剧产业真的是很发达，每周都有那么多韩剧可以看。
[图片1]
好了，现在有几个问题我们要解决:
第一，我们要不加分别去把所有的韩剧都看吗? 显然看不过来。
第二，我们要追新剧吗? 如果韩语水平是初中级别的同学，我劝你还是不要急于追新剧。
第三，看韩剧的时候带着字幕看吗? 韩语水平初级的同学可以带着字幕看，中级以上就不要带字幕了。
第四，看哪种类型的韩剧对学习比较有帮助? 日常剧。
为讲日常生活的剧情中说的大多是平时交流中会用到的话而不是编剧为了剧情而故意写的话。有些话语是为了剧情存在的，如果我们在日常生活中模仿反而会不自然。其实平时对话时，复杂的长句子说的不是很多，简单的话非要说得高深莫测反而效果不好。如果是你特别喜欢的演员演的新剧，那么我觉得你第一遍看的时候可能注意力都在你偶像身上，也就是说光顾着看画面和理解剧情了，你不可能注意听其中的句子。所以这种剧如果剧情不错，那么可以多看几遍，从第二遍第三遍中学习。
总的来说，首先，要看剧情好的，因为有的名编剧写的那些句子真的很好，对我们的语感培养有很大的帮助。其次，在看剧的时候最好是看着演员们的嘴型同时注意听他们说的话，并且在心中迅速地默念一遍(念出声也可以)，这样坚持练一段时间，你会发现你的发音有进步，而且你发音时更有感觉了，知道嘴巴要成什么形状时能更好的发出哪个音，而且通过观察演员的嘴型，你对于语调的掌握也会升级。是不是像练习读唇术啊，这个练习很有趣的哦!
其实相比于利用韩剧学习韩语，我更加倾向利用综艺节目来学习韩语，尤其是谈话类的节目。因为这类综艺节目更真实，就好像那些人就在你眼前和你说话似的，你可以真切的感受到"哦，原来他们是这样表达的呀!"但综艺节目那么多，我们也看不过来，选择哪种来看呢?这里首先要挑选主持人，无条件要选择发音标准清晰的主持人(首推刘在石)，因为听他们说话不会加重你耳朵的负担。方言是挺难学的，而且韩国方言吧就算是属于一个道的，不同的地方区域从发音到用词，应该说差别还是挺大的。但是综艺节目看久了容易进入一个误区，那就是因为长期听一个人说话已经彻底掌握熟悉了他的发音方式，所以就会变得很容易听懂那个人的话而不太容易听懂其他人的话，尤其是在很多人都一起说话时，你耳朵相对熟悉的声音会最先被捕捉到，其他不熟悉的声音极有可能被你听漏掉。为了防止这种现象出现，解决的方法就是去听其他主持人，多听听不同的主持人。
TOPIK高级作文范文
제14회《 올바른 인터넷 사용 태도 》 第14届《正确的互联网使用态度》
写作题目:
< 올바른 인터넷 사용 태도의 예 >
상대방의 인격 존중하기 / 타인의 사생활 보호하기 / 의견 차이 인정하기
(在以上几个观点中选出三个分论点进行论述，分论点中应包含相对立情况)
题目点评:
该类标题属于含内容、规定分论点的题目
范文参考:
요즘 늘어 가는 인터넷 사용과 함께 인터넷의 영향력이 날로 커지고 있다. 그런데 그중 부작용도 적지 않다. 그럼 올바른 인터넷 사용 태도는 어떤 것일까?
우선, 상대방과의 의견 차이를 인정해야 한다. 우리는 일상생활에서 다른 사람들과 의견이 다를 때가 종종 있다. 의견 차이는 문화나 사고방식의 차이 등으로 인해 생기는 어쩔수 없는 일이다. 인터넷 공간에서도 마찬가지다. 그런데 이러한 의견차이를 인정하지 않는다면(转折-부작용) 자신과 의견이 다르다는 이유만으로 그 사람을 인신공격하거나 비방하는 등 부작용이 나타날 수 있다.
두 번째로 다른 사람의 사생활을 보호해 주어야 한다. 현대인은 자신의 사생활이 침해당하거나 공개되는 것을 싫어한다. 자신의 사생활을 지키려는 사람은 우선 다른 사람의 사생활도 존중해 주어야 한다. (转折-부작용) 최근 인터넷에서 개인 정보를 몰래 공개해 그 사람을 곤경에 빠뜨리는 일들이 자주 일어나고 있다. 또한 이러한 정보 공개가 심각해져서 범죄로 되는 경우도 많다. 이것은 모두 타인의 사생활을 존중하지 않는 행위이다.
마지막으로 바른 언어를 사용해야 한다. 우리는 늘 사람들에게 좋은 인상을 주려고 노력하는데, 좋은 인상을 주는 가장 효과적인 방법은 바른 언어를 사용하는 것이다. (转折-부작용) 요즘 인터넷 게시판에서 자주 볼 수 있는 욕설이나 비속어 등은 자신의 이미지를 포기한 것과 다름없다.
결국 인터넷 사용의 올바른 태도란 인테넷 사용시 상대방의 의견과 사생활을 존중하고, 바른 언어를 사용하는 것이다. 이렇게 해야 인터넷 사용이 규범화되고 우리에게 더 많은 편리를 가져다 줄 것이다.
